advice と advise
advice は名詞「助言」、advise は動詞「助言する」。語尾 c か s かで品詞が変わる。
どちらを使う?
語尾の c か s で品詞が変わります(発音も少し違う)。
- advice … 名詞「助言・忠告」(数えない名詞)。
- advise … 動詞「助言する・勧める」。
| 語 | 品詞 | 中心の意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| advice | 名詞 | 助言・忠告 | She gave me good advice.(良い助言をくれた) |
| advise | 動詞 | 助言する・勧める | I advise you to rest.(休むことを勧めます) |
advice は数えられない分、量の表し方が特殊
advice は不可算名詞なので an advice も advices も誤りで、「助言を一つ」は a piece of advice、「いくつかの助言」は some advice のように、量を表す語を別に添える必要があります。この点は同じ c/s ペアの device(可算名詞)とは違う振る舞いです。
practice/practise はアメリカ英語では名詞・動詞とも practice に統一されており、c/s の区別自体が薄れています。advice/advise はアメリカ英語でも区別が保たれているため、同じパターンに見える語でも米英差の出方が語ごとに違うという点に注意が必要です。
advise の形容詞形 advisory は advisory board(諮問委員会)・travel advisory(渡航情報・注意喚起)のように、助言や勧告を出す組織・通知を表す語として使われ、advice の側にはこうした派生形容詞はありません。
まとめ
- advice=名詞「助言」(c、数えない名詞)
- advise=動詞「助言する」(s)
- c が名詞・s が動詞(device/devise, practice/practise も同型)
確認クイズ(抜粋)
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「Can you give me some ( )?(助言をもらえますか)」
A. advice
Q2. 空所に入る適切な語はどれですか。「Doctors ( ) patients to exercise.(医者は患者に運動を勧める)」
A. advise
Q3. advice と advise の品詞の組み合わせとして正しいものはどれですか。
A. advice=名詞(助言)、advise=動詞(助言する)
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針