during と while
どちらも「〜の間」。during は前置詞で後ろに名詞、while は接続詞で後ろに「主語＋動詞」の節が来る。
後ろに名詞が来るか、文が来るか
意味はどちらも「〜の間に」ですが、後ろに置ける形が違います。
- during … 前置詞。後ろは名詞（句）。during the meeting / during summer。
- while … 接続詞。後ろは主語＋動詞の節。while I was cooking。
| 語 | 品詞 | 後ろに来る形 | 例文 |
|---|---|---|---|
| during | 前置詞 | 名詞（句） | He fell asleep during the film.（映画の間に眠ってしまった） |
| while | 接続詞 | 主語＋動詞 | He fell asleep while he was watching the film.（映画を見ている間に眠った） |
注意during I was young とは言えません。during my childhood か while I was young にします。
コツwhile には「一方で（対比）」の意味もあります（While she likes tea, he prefers coffee.）。
試験ポイント覚え方：during のあとは「物・時期」、while のあとは「文」。
during は動詞 dure の現在分詞が前置詞に転用された語
during はもともと「続く・持続する」を意味する動詞 dure（現在は廃語）の現在分詞で、durable（耐久性のある）・endure（耐え忍ぶ）と同じ語根を持つ。「〜が続いている間」という動詞的な意味が、そのまま前置詞として文法化した珍しい成り立ちを持つ。
while は名詞としても使われる
while は接続詞だけでなく、for a while（しばらくの間）・worth your while（あなたの時間をかける価値がある）のように「（ある長さの）時間」を意味する名詞としても使われる。during の後ろに置ける「期間」を表す名詞そのものが while という単語で表せる、という二重の役割を持っている。
meanwhile という複合語
while は meanwhile（その間に・一方で）という複合語にも使われており、while の「〜の間」という時間の幅を表す中心義が、複合語の中でもそのまま生きている。
まとめ
- during＝前置詞。後ろは名詞（during the trip）
- while＝接続詞。後ろは主語＋動詞（while I was traveling）
- while には「一方で」という対比の用法もある
確認クイズ（抜粋）
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「I read three books ( ) the holidays.（休暇中に3冊読んだ）」
A. during
Q2. 空所に入る適切な語はどれですか。「The phone rang ( ) I was taking a shower.（シャワーを浴びている間に電話が鳴った）」
A. while
Q3. during の品詞はどれですか。
A. 前置詞
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針