eminent と imminent
頭が e か i か。eminent は「著名な」、imminent は「差し迫った」。Excellent/Immediate。
頭文字 e / i で分ける
頭が e か i か。意味はまったく別です。
- eminent … /ˈemɪnənt/ 形容詞「著名な・卓越した」。
- imminent … /ˈɪmɪnənt/ 形容詞「差し迫った・今にも起こりそう」(多くは良くない事に使う)。
| 語 | 中心の意味 | 例文 |
|---|---|---|
| eminent | 著名な・卓越した | She is an eminent scientist.(彼女は著名な科学者だ) |
| eminent | 傑出した | an eminent authority on law(法律の第一人者) |
| imminent | 差し迫った | A storm is imminent.(嵐が差し迫っている) |
| imminent | 切迫した | They faced an imminent deadline.(差し迫った締め切りに直面した) |
使い分けの手がかり
人や実績が「有名・卓越」なら eminentです。distinguished(傑出した)に近く、an eminent professor(著名な教授)のように人を評価します。
出来事が「もうすぐ起こる」なら imminentです。about to happen に近く、危険・脅威・締め切りなど、間近に迫った事態に使います。
コツフック:Eminent は Excellent(卓越)の E、Imminent は Immediate(即座・差し迫った)の I。頭文字で連想します。
よくある誤用
注意
an imminent scholar(差し迫った学者?)は誤り。人の評価なら eminent。逆に Danger is eminent. も誤りで、危険が迫るなら imminent。人か出来事かで切り分けます。注意第三の紛らわしい語 immanent /ˈɪmənənt/(内在する・本来備わっている)にも注意。哲学・神学で使う専門語で、日常の「差し迫った」は m がひとつ多い imminent です。
試験ポイント覚え方:人が Eminent(Excellent)、出来事が Imminent(Immediate)。
まとめ
- eminent=著名な・卓越した(人の評価・Excellent の E)
- imminent=差し迫った(出来事・Immediate の I)
- imminent は多く良くない事(危険・締め切り)に使う
- 第三の語 immanent(内在する)は別の専門語
確認クイズ(抜粋)
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「He is an ( ) historian, known worldwide.(彼は世界的に有名な歴史家だ)」
A. eminent
Q2. 空所に入る適切な語はどれですか。「The workers were warned of ( ) danger.(差し迫った危険を警告された)」
A. imminent
Q3. eminent・imminent・immanent の意味の組み合わせとして正しいものはどれですか。
A. eminent=著名な/imminent=差し迫った/immanent=内在する
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針