lie と lay
自動詞 lie（横たわる）と他動詞 lay（〜を横たえる）。「目的語があるか」で見分け、活用の罠に注意。
目的語があるかで分ける
意味が近いうえに活用が交差する、英語学習の最難関ペアです。決め手は「直後に目的語（〜を）があるか」。
- lie … 自動詞「横たわる・ある」。目的語をとらない。
- lay … 他動詞「〜を横たえる・置く」。目的語が必要。
| 語 | 自他 | 中心の意味 | 活用（原形-過去-過去分詞-ing） | 例文 |
|---|---|---|---|---|
| lie | 自動詞 | 横たわる・ある | lie - lay - lain - lying | I lie on the sofa.（ソファに横になる） |
| lay | 他動詞 | 〜を横たえる・置く | lay - laid - laid - laying | I lay the baby on the bed.（赤ちゃんをベッドに寝かせる） |
使い分けの手がかり
直後に「〜を」（目的語）があれば lay、なければ lie です。Lay the book down.（本を置く）は目的語 the book があるので lay。Lie down.（横になる）は目的語なしで lie。
「put（置く）に置き換えられるなら lay」という代入テストも有効です。lay は「何かを置く」動作なので put とほぼ同じ位置で使えますが、lie（自分が横になる）は put に置き換わりません。
コツ活用を並べて眺めると混乱が減ります。
| したいこと | 現在 | 過去 | 過去分詞 |
|---|---|---|---|
| 自分が横になる | lie | lay | lain |
| 何かを置く | lay | laid | laid |
よくある誤用
注意lie（横たわる）の過去形は lay です。
I lay on the bed for an hour. は「1時間横になっていた（lie の過去）」で正しい文。現在形の lay（置く）と同形なのが最大の罠です。注意
I'm going to lay down.（横になる）は口語で広く使われますが、規範的には目的語がないので lie down が正解です。試験では lie を選びます。注意「うそをつく」の lie は別語で、活用は lie - lied - lied（規則変化）。横たわる lie（lie - lay - lain）と混同しないよう、過去形が lied なら「うそ」、lay なら「横たわる」と切り分けます。
試験ポイント覚え方：目的語があれば lay（＝put）、なければ lie。迷ったら「何を？」と問い、答えがあれば lay。
まとめ
- lie＝自動詞「横たわる」（目的語なし）、活用 lie-lay-lain
- lay＝他動詞「〜を置く」（目的語あり）、活用 lay-laid-laid
- 見分け：直後に「〜を」があれば lay、なければ lie（put に置換できれば lay）
- 罠：lie の過去形が lay と同形／「うそをつく」lie は lie-lied-lied で別語
確認クイズ（抜粋）
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか（現在形）。「Every afternoon I ( ) on the grass and relax.（毎日午後、芝生に横になってくつろぐ）」
A. lie
Q2. 空所に入る適切な語はどれですか（現在形）。「Please ( ) the books on the table.（本をテーブルに置いてください）」
A. lay
Q3. lie と lay の見分け方として正しいものはどれですか。
A. 直後に目的語（〜を）があれば lay、なければ lie
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針