loose と lose
o の数と発音が違う。loose /luːs/「ゆるい」(形容詞)、lose /luːz/「失う・負ける」(動詞)。
綴りと品詞で見分ける
見た目が近く、o がひとつ(lose)かふたつ(loose)かで取り違えやすい語です。品詞も発音も違います。
- loose … /luːs/ 語尾は濁らない /s/。形容詞で「ゆるい・締まっていない」。
- lose … /luːz/ 語尾は濁る /z/。動詞で「失う・負ける」。活用 lose-lost-lost。
| 語 | 発音 | 品詞・中心の意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| loose | /luːs/ | 形容詞:ゆるい | These jeans are too loose.(このジーンズはゆるすぎる) |
| loose | /luːs/ | 形容詞:自由な・放たれた | The dog got loose in the park.(犬が公園で放たれた) |
| lose | /luːz/ | 動詞:失う | Don't lose your ticket.(切符をなくさないで) |
| lose | /luːz/ | 動詞:負ける | We might lose the game.(試合に負けるかもしれない) |
使い分けの手がかり
空所が「be動詞のあと」や「名詞の前」にあり形容詞が入るなら loose です。tight(きつい)の反対、と考えると形容詞だと確かめられます。
主語のあとで「〜する」という動作、とくに目的語をとるなら lose です。lose weight(体重を減らす)、lose your keys(鍵をなくす)、lose a match(試合に負ける)のように、動詞として働きます。
コツ派生語で固めると強くなります。loosen(動詞・ゆるめる)、loosely(副詞・ゆるく)は loose の仲間。名詞 loss(損失)、形容詞 lost(失われた・道に迷った)は lose の仲間です。lose の名詞は loose ではなく loss である点に注意します。
よくある誤用
注意
I don't want to loose you.(あなたを失いたくない)は英語圏でも非常に多い誤りですが、動詞なので lose。o はひとつです。注意逆に
My tooth is lose.(歯がぐらぐら)は誤りで、形容詞なので loose。「ゆるい」は必ず o ふたつ。試験ポイント覚え方:loose は o がふたつでだぶついて「ゆるい」、lose は o がひとつで少なく「失う」。音も loose=/s/、lose=/z/ で分かれます。
まとめ
- loose /luːs/=形容詞「ゆるい・放たれた」(語尾 /s/・tight の反対)
- lose /luːz/=動詞「失う・負ける」(語尾 /z/、lose-lost-lost)
- o の数:loose はふたつ、lose はひとつ
- lose の名詞は loss、形容詞は lost(loose ではない)
確認クイズ(抜粋)
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「I always ( ) my umbrella on the train.(電車でいつも傘をなくす)」
A. lose
Q2. 「ゆるい・締まっていない」という意味の語はどれですか。
A. loose
Q3. 空所に入る適切な語はどれですか。「A ( ) button fell off my coat.(ゆるんだボタンがコートから取れた)」
A. loose
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針