plum と plumb
同音 /plʌm/。plum「プラム・すもも（果実）」、plumb「鉛直の・（配管などを）調べる」（b は無音）。意味とスペルで判断。
音は同じ、意味とスペルで見分ける
plum と plumb は同じ発音 /plʌm/（同音異義語）。plumb の b は発音しません。
- plum … /plʌm/ 名詞「プラム・すもも（果実）」。
- plumb … /plʌm/ 形容詞・副詞「鉛直の・垂直に／まったく」、動詞「（深さを）測る・（配管を）調べる」。plumber（配管工）。
| 語 | 発音 | 中心の意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| plum | /plʌm/ | すもも（果実） | This plum is sweet and ripe.（このすももは甘く熟している） |
| plumb | /plʌm/ | 鉛直の・測る | Is the wall exactly plumb?（壁は正確に垂直？） |
試験ポイント覚え方：果物の「すもも」は plum、垂直・配管の plumb（b は黙字・plumber＝配管工）。食べ物なら plum、垂直・水道なら plumb。
plum / plumb の慣用句で判別を強化
plum 系：形容詞的に使う a plum job（誰もが欲しがる好条件の仕事）は、果実のすももが「甘い・上等な」というイメージから転じた表現です。plumb 系：名詞 plumbing（配管設備）、慣用句 plumb the depths of ~（〜のどん底を経験する・徹底的に探る）は、plumb の「深さを測る」という意味から広がった表現です。
よくある誤用
注意
The plumb is my favorite fruit in summer, especially when it is ripe.（誤）。果物の「すもも」は plum（b なし）。plumb は「鉛直の・測る」を表す語なので、果実の名前としては使えません。注意
This shelf isn't plum, so the books slide off to one side.（誤）。「垂直の・水平に狂いがない」は plumb。plum は果実を表す語なので、壁や棚が垂直かどうかを述べる文脈には合いません。まとめ
- plum と plumb は同音 /plʌm/（plumb の b は無音）
- plum＝プラム・すもも（果実）。a plum job（好条件の仕事）
- plumb＝鉛直の・（深さを）測る（plumber＝配管工）。plumbing/plumb the depths
確認クイズ（抜粋）
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「We called a ( )er to fix the leak.（水漏れを直すため配管工を呼んだ）」
A. plumb
Q2. 「プラム・すもも（果実）」という意味の語はどれですか。
A. plum
Q3. plum と plumb の発音の関係はどれですか。
A. 同じ発音（同音異義語）
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針