steal と steel
同音 /stiːl/。steal「盗む」（動詞）、steel「鋼鉄」（名詞）。意味とスペルで判断する同音異義語。
音は同じ、意味とスペルで見分ける
steal と steel は同じ発音 /stiːl/（同音異義語）。意味とスペルで決めます。
- steal … /stiːl/ 動詞「盗む」。steal-stole-stolen。
- steel … /stiːl/ 名詞「鋼鉄・はがね」。
| 語 | 発音 | 品詞・中心の意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| steal | /stiːl/ | 動詞：盗む | Don't steal other people's ideas.（人のアイデアを盗まないで） |
| steel | /stiːl/ | 名詞：鋼鉄 | The bridge is made of steel.（その橋は鋼鉄でできている） |
試験ポイント覚え方：steel は ee で「鋼鉄（金属）」。動詞「盗む」は steal（ea、a は動詞の合図と覚えても）。金属なら steel、盗む行為なら steal。
steal / steel の慣用句で判別を強化
steal 系：慣用句 steal the show（（脇役なのに）一番注目を集める）、steal a glance（こっそり一瞥する）は、steal の「気づかれずに奪う」という意味から広がった表現です。steel 系：動詞 steel oneself（（つらいことに備えて）覚悟を決める）は、鋼鉄のように心を固くするイメージから生まれた表現で、steel の硬さのイメージそのものです。
まとめ
- steal と steel は同音 /stiːl/
- steal＝動詞「盗む」（steal-stole-stolen）。steal the show/steal a glance
- steel＝名詞「鋼鉄・はがね」。steel oneself（覚悟を決める）
確認クイズ（抜粋）
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「The knife is made of stainless ( ).（そのナイフはステンレス鋼でできている）」
A. steel
Q2. 「盗む」という意味の動詞はどれですか。
A. steal
Q3. steal と steel の発音の関係はどれですか。
A. 同じ発音（同音異義語）
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針