weather と whether
同音 /ˈweðər/。weather「天気」（名詞）、whether「〜かどうか」（接続詞）。意味とスペルで判断。
音は同じ、意味とスペルで見分ける
weather と whether はほぼ同じ発音 /ˈweðər/。意味とスペルで決めます。
- weather … 名詞「天気・天候」。
- whether … 接続詞「〜かどうか・〜であろうと」。whether A or B。
| 語 | 発音 | 品詞・中心の意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| weather | /ˈweðər/ | 名詞：天気 | The weather is nice today.（今日は天気がいい） |
| whether | /ˈweðər/ | 接続詞：〜かどうか | I don't know whether he will come.（彼が来るかどうか分からない） |
weather は動詞にもなる
weather the storm（嵐を乗り切る）のように、weather は動詞として「（困難を）乗り越える」という比喩でも使われます。The company weathered the recession.（その会社は不況を乗り切った）のように、天気の話でなくても使える表現です。
whether は whether to go（行くべきかどうか）のように to不定詞を直接続けられますが、if にはこの使い方がなく、I don't know if to go とは言えません。whether だけができる語法として覚えておくと、if との使い分けにも役立ちます。
whether or not ~ という形も頻出で、whether or not it rains（雨が降ろうと降るまいと）・whether it rains or not（同じ意味で語順違い）のように、or not の位置が前後どちらにも置ける柔軟さがあります。
まとめ
- weather /ˈweðər/＝名詞「天気・天候」
- whether /ˈweðər/＝接続詞「〜かどうか」（whether A or B）
- wh- の whether は疑問・選択の仲間
確認クイズ（抜粋）
Q1. 空所に入る適切な語はどれですか。「Ask him ( ) he is free tomorrow.（明日ひまかどうか彼に聞いて）」
A. whether
Q2. 「天気・天候」という意味の語はどれですか。
A. weather
Q3. 空所に入る適切な語はどれですか。「The ( ) forecast says it will rain.（天気予報では雨になるらしい）」
A. weather
全5問はサイトのインタラクティブ版でお試しください。
※本サイトは個人による学習支援サイトです。最終的な確認は辞書や公式教材で行ってください。
編集方針